Textbeispiele

• Trop de règles.
  .لطالما استمتعتُ بالحيد عنها
• On arrive seul en ce monde et on en repart seul.
  نـأتـي إلـى العـالـم وحيـديـن ونـرحـل عنـه وحيـديــن
• D'ordinaire, une règle spéciale avait pour objet de déroger à la règle générale.
  وفي العادة، تعتمد قاعدة خاصة للحيد عن القاعدة العامة.
• Donc, jusqu'à ce que je récupère ma boite... Considère moi comme arrêtant les affaires.
  ،لذا، حتّى أستعيد صندوقي .اعتبرني في حيدٍ عن العملِ
• Ne risquons pas de dévier de notre plan.
  لا يمكننا الحيد عن الخطّة فذلك خطير للغاية
• Gordon, peux-tu te taire ?
  جوردن)، هل بوسعكَ) الحيد عن مواصلة اللعبة للحظة؟
• Dans le cas où la police arriver avant qu'il ne s'échappe ...
  كاد يوم يكتمل دون أن .تطلبا منّي الحيد عن القانون
• - Il est seul. - Et sa famille ?
  .إنّه وحيد - ماذا عن عائلته؟ -
• Etre célibataire et chercher l'amour.
  أن تكون وحيد وتفتش عن الحبّ
• Je ne sais pas… Tu es seul, tu ne peux pas t'enfuir...
  .لا أعرف، أنّك وحيد وتعجز عن الهرب